Obsah Divadelních novin 2017

Vládci ve spodním prádle

Hra Jamese Goldmana Lev v zimě měla při své americké premiéře v roce 1966 velký úspěch, a není tedy divu, že na ni zaměřili svou pozornost i filmaři.

Jiří Josek: Překlad je nejlepší způsob, jak si Shakespeara pořádně přečíst

Jiří Josek se dílem Williama Shakespeara zabývá už více než třicet let. Nyní ve svém nakladatelství Romeo vydal hru Oko za oko. Po nedávném přeložení všech Shakespearových tragédií tak dokončil i překlad veškerého komediálního díla velkého alžbětince. Není tak daleko od zkompletování svých překladů celého Shakespearova díla. Když jsme se...

Sympozium jako prostor k tvorbě

Původní význam řeckého slova z titulu známe tak nějak povšechně, jako disputaci v jakémsi společenství. Určitě se nám pak vybaví i starý Platón jako kulturní a filosofický rámec onoho slova.

Růžové zahrady na Kavčích horách

Ne, nebudu krtincům z Kavčích hor, vydávaným za velehory a chrleným podle zlatého pravidla „včerejší dno zítra stropem“, znovu připomínat skutečné dramatické velehory severské, potažmo americké seriálové produkce.

Kultura v zajetí klerofašismu

S Goranem Injacem, Julií Wyszyńskou a Pawłem Łysakem o prokletí polské i evropské veřejné diskuse

Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem

Do divadla zadním vchodem

Psáno o letošních Dušičkách

Herecká asociace informuje

Na místě předmluvy

Národní muzeum informuje

Zábradlí ve skle

Jednou z událostí divadelní sezony 2017/18 je znovuotevření Divadla Na zábradlí, které se konalo 27. října. A jak už to tak bývá, na slavnostním večírku se objevil každý, kdo chce, musí i nechce být viděn.

Abychom neztratili úplně všechno

Palm Off Fest již druhým rokem nabízí společensky angažované divadlo. Ovšem vklínit se mezi podobné akce nemá a nebude mít jednoduché – měsíc před ním se vynořily Pražské křižovatky, jež se vydaly podobným směrem, a měsíc po něm probíhá PDFNJ nabízející to nejlepší z německojazyčné oblasti, jež vesměs souvisí s politickým divadlem.

Sametové posvícení 2017

V pátek 17. listopadu projde již pošesté Prahou satirický průvod masek. Koho uvidíte? Kdy, kde a s jakými tématy?

Ovčáček miláček obsadí 20. listopadu česká kina

Skandální odhalení Ovčáčka miláčka v přímém přenosu už 20. listopadu. Téměř 80 kin, první vyprodané sály a první přidané projekce.

Tip: Koncert proti totalitě na HAMU

Hans Krása, Krysztof Penderecki, Jan Novák a Oldřich František Korte, díla těchto slavných skladatelů zazní 17. listopadu od 19.30 v Sále Martinů na pražské HAMU na Malostranském náměstí 13, kde se koná Koncert proti totalitě.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 284)

Ve studentské Martě se natrvalo zabydlelo divadlo-laboratoř, tak jak o tom kdysi sníval profesor Bořivoj Srba, neboť věděl, že hledání a experiment k studentskému životu patří… aneb Mudrování nad tragédií Elektra v brněnské Martě

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 283)

Dobré je vše, co dobrý má začátek a nemá konce. Svět zanikne, ale my nekončíme! Aneb Mudrování nad futuristickou operou Vítězství nad sluncem v Divadle na Orlí

Zápisník nezmizelé (No. 7)

Berliozovi Trójané v drážďanské Semperoper: Skvělé a vyrovnané výkony, výjimečná příležitost toto dílo vidět, silný a dlouhý, pětihodinový zážitek!

Zápisník nezmizelé (No. 6)

Ostrava v Praze umí!!! Velké shakespearovské drama s francouzským šarmem, Hamlet Ambroise Thomase, ovládl včera Stavovské divadlo.

Rozsviťme demokracii 2017

Umění a tvorba jsou synonymem pro svobodu... Jihočeské divadlo a další jihočeské organizace chystají na 17. listopad v Českých Budějovicích průvod a veřejné shromáždění .

V Těšíně zvítězil Obraz KS Aréna

Minulý týden se v Těšině konal 17. ročník Festivalu divadel Moravy a Slezska. Nabízíme verdikty odborné a studentské poroty.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 286)

Z divadla, kde si jeviště tak dobře rozumělo s Donizettim, jsem odcházel nerad, ale nadšen… Mudrování nad brněnskou inscenací opery Nápoj lásky.

Mudrování (nejen) nad divadlem (No. 285)

Jaro, léto, podzim, zima, / jen ten kdo má za ušima, / může bez všech starostí / být živ z lidské blbosti! aneb Mudrování nad světovou premiérou hry Enšpígl! Nasredin! v brněnské Polárce.

Čelákovické glosy (No. 19)

Bienále Opera 2017 podalo přehled o umělecké kondici všech operních souborů kamenných divadel v bývalém Československu i českých nezávislých souborů. Zhlédnutí podstatné části této bilance mě vyprovokovalo k pokusu o zamyšlení nad stavem operní režie v česko-slovenském prostoru.

Senior Prix 2017 pro padesát umělců 70+

Pět desítek umělců starších sedmdesáti let převzalo v neděli v pražském Radiopaláci ceny Senior Prix. Bylo mezi nimi i jedenáct divadelníků.

PDFNJ začne zítra a propukne za týden

Pražský divadelní festival německého jazyka zahájí zítra divadelní výlet do Münchner Kammerspiele na představení Tiefer Schweb - Záchytná nádrž od Christopha Marthalera. Hlavní program začne dvěma představeními v neděli 19. listopadu ve Foru Karlín a na Nové scéně ND.

Ceny Divadelních novin – širší nominace

Redakce Divadelních novin oznamuje širší nominace Cen Divadelních novin za sezonu 2016/2017. Vítězové budou vyhlášeni v pražském Divadle pod Palmovkou 23. listopadu v 16 hodin.

Mimořádný listopad ve Zlíně

Pro Městské divadlo Zlín bude jedenáctý měsíc roku 2017 v mnoha ohledech výjimečný. Dovolíme si nabídnout pár zajímavých čísel i momentů, které nás čekají.

Festival OPERA 2017 udělil ceny „Libušky“

Ředitelka festivalu Opera Lenka Šaldová, předsedkyně odborné poroty Radmila Hrdinová a předseda pořádající Jednoty hudebního divadla Josef Herman včera oznámili, kdo získal ceny festivalu.

Půlměsíc nad Brnem, Prahou, Hradcem a Plzní

9. ročník festivalu kultur Blízkého východu Nad Prahou půlměsíc propojující rozmanité kultury Blízkého východu s českým, převážně divadelním prostředím se v Praze koná 22. - 26. listopadu, ale začíná již tuto sobotu v Brně (další mimopražské části: 29. 11. Hradec Králové, 30. 11. Plzeň).

Divadelní společnost KoČ přerušuje činnost

Pražská divadelní společnost Komorní činohra (KoČ) byla nucena z finančních důvodů po dvaceti letech své existence přerušit činnost. K tomu vydal její principál Jiří Bábek prohlášení, jež nabízíme v plném znění.

Festival divadelníBAF! již posedmé

Celkem třináct amatérských divadel z celé České republiky představí své nejnovější inscenace na festivalu divadelníBAF! Letošní sedmý ročník se koná 23.–26. listopadu v Kulturním centru Líšeň – Dělňák. Zveme všechny diváky, kteří mají zájem o divadlo.

Katharina Schmitt: Přízraky ideologií dvacátého století

Rozhovor s libretistkou a režisérkou opery Žádný člověk

Tváří v tvář teroru

Terorista unese dopravní letadlo se 164 lidmi na palubě, aby ho navedl na mnichovskou Allianz Arénu, ve které 70 tisíc lidí právě přihlíží fotbalovému zápasu.

Opera 2017 – hudební divadlo teď a tady

Letošní 13. ročník festivalu hudebního divadla Opera 2017 uvedl v Praze od 13. září do 4. listopadu sedmnáct domácích a slovenských inscenací v osmnácti představeních. Zastoupeny byly jak statutární městské či státní scény (s výjimkou Severočeského divadla Ústí nad Labem), tak i alternativní soubory.

Ministerstvo máklých kroků

Přední pražská skupina současného tance DOT504 uvedla premiéru s účastí mezinárodní skupiny excelentních tanečníků, vesměs formovaných současnou belgickou taneční školou, kterými byli Korejka Hyaejin Lee, Řekyně Ioulia Zacharaki, Angličan Robert Anderson a Pavel Mašek z Prahy. Choreografem je Slovák Anton Lachky, jenž prošel stejnou zkušeností.

Břit bez ostří

Inscenace Tajný deník Adriana Molea ve věku 13 a ¾ v Divadle v Dlouhé se pohybuje mezi sitkomem a muzikálem. Jediným jejím cílem je bavit.

Nejde o život, ale o přežívání

Národní divadlo představilo na scéně Stavovského divadla u nás dosud nehranou britskou autorku Rebeccu Lenkiewiczovou, která údajně patří k nejvýznamnějším současným dramatikům. Volba na jednu stranu pochopitelná, protože jde o text, který běžnému publiku konvenuje svou realističností, na druhou překvapivě spjatá se jménem režiséra Daniela...

Podnikatelka na dně

Před pár lety Petr Zelenka napsal hru Job Interviews, která byla poprvé uvedena v roce 2014 v Českých Budějovicích a za hlavní roli byla Věra Hlaváčková nominována na Cenu Thálie.

Slepý výstřel

Divadlo LETÍ představilo v české premiéře hru německého dramatika Mariuse von Mayenburga Bang. Mayenburg ji napsal jako kousavou reakci na nelichotivou tendenci mnohých zemí volit si do svého čela machistické typy, které komplikované politické problémy řeší jednoduchými cestami. Erdoğan, Putin, Orbán, Kaczyński – je to opravdu dlouhý seznam, píše se...

Moderní operní režie jako cesta do pekel

Hlavní sdělení této knihy je vlastně banální: režisérismus v opeře hanobí umělecký odkaz minulosti.

Sněhulák, čtverec a hvězdná chvíle

Ve filmovém přepisu románové krimi Sněhulák, jejímž autorem je populární norský spisovatel Jo Nesbø, se na plátně poprvé objevil kontroverzní policista Harry Hole.