Time Out Petra Pavlovského (No. 16)

…

Kříž není crash, kříž je oběť

Vlna cool dramatiky je již chválabohu za zenitem, evropským divadlem se začala od západu rozlévat témata smírná, harmonizující či alespoň nadějeplná.

Crash u potoka začíná svatbou. Foto ALENA HRBKOVÁ

Byl to pravděpodobně tento nový trend, co vedlo uměleckého šéfa Švandova divadla Dodo Gombára k tomu, aby napsal a inscenoval hru Crash u potoka na motivy románu Karolíny Světlé Kříž u potoka (1868). Jeho příběh ústí do naděje na nový, mravnější a šťastnější život hrdinů, kterou svou obětí vykoupila ženská hrdinka prózy, mladá manželka a matka malého syna Eva.

Tento rámcový dramaturgický záměr se zřejmě bude týkat přinejmenším zbytku sezóny, protože informační materiál divadla je nadepsán dvojjazyčně Druhý dech – Second servis. Obě sportovní metafory (původem v lehké atletice a v tenisu) jsou ale jen částečně synonymní. Vzhledem k tomu, že má jít o novou šanci, nový začátek téhož vztahu, „životní hry“, byla by adekvátním českým ekvivalentem spíš „druhá příležitost“, či „druhý pokus“, než druhý dech, který prostě jen přichází během vytrvalostních disciplín, ale s žádným novým začínáním (od nuly) spojen, na rozdíl od druhého servisu, není.

Crash u potoka balancuje na hranici mezi realismem a snem, mezi hořkou komedií a brutální groteskou. Foto ALENA HRBKOVÁ

Drama je prózou opravdu pouze motivicky inspirováno, přebírá jenom ústřední milostně-existenciální trojúhelník – dva bratři a manželka jednoho z nich. Ostatní postavy jsou jiné či nové, vlastní děj, stažený na jeden večer rovněž – u Světlé jde o dlouhá léta. Shodné je ovšem i vyznění: sebeobětování, pokoření z odpouštějící lásky může zahladit vinu a přinést novou naději. Rozpadající se vztah, u Světlé po sedmi letech manželství, u Gombára doslova pár hodin po svatbě, je – alespoň potenciálně – zachráněn. Na divadle andělskou nevěstou (kongeniální Martina Krátká), která v závěru předvádí symbolický pomalý tanec na prostřené svatební tabuli. Velká divadelní metafora, která dokáže přebít dramaturgické neobratnosti, jimž se hra nedokázala vyhnout. Ano, i jednostranný mravní čin může vztah spasit, pokud „crash“ ještě nezničil všechny předchozí city v srdci partnera. (Dále viz tištěné DN 7/2012, jež vyjdou toto úterý.)

Karolína Světlá – busta na domu v Praze 1, kde se narodila a prožila své mládí. Foto Atlas Česka

…

APRÍLOVÝ APPENDIX

David LaChapelle: Archangel Michael, Lost and Found 2011. Foto DAVID LACHAPELLE (zdroj Galerie města Bratislavy)

DESATERO PRO DIVADELNÍ REŽISÉRY

Starozákonní Desatero se týká všech příslušného boha-bojných lidí a sestává ze tří příkazů a sedmi zákazů. Divadelní desatero by se mohlo týkat pouze režisérů a sestávat pouze z prohibit.

Na jevišti nepoužiješ:

1. Živá zvířata.

2. Neherce, naturščiky, včetně dětí .

3. Playbackový zpěv.

4. Stroboskop.

5. Dýmy dýmající až do hlediště.

6. Discokoule.

7. Kontralichty.

8. Sypání papírků či konfet z provaziště.

9. Nahých herců jakéhokoli pohlaví.

10. Zobrazování mučení zvířat či lidí a sado-maso a jiného perverzního sexu či zoofilie.